TR | EN  

SEANSLAR

    Seans bilgisi henüz açıklanmadı.

    Yumurtadan Çıkan Fil

    Dans, kukla ve canlı müzik bu dans tiyatrosunun özünü oluşturuyor.

    Dört oyuncu, zorluklarla başa çıkmaya çalışan bir file eşlik ederler. Perküsyon ve yan flüt, yaşamın ritmi ve melodisi, küçük yaştaki seyircileri günlük hayattan alarak yumurtadan çıkan filin fantezi dolu ve hayallerin bile uçtuğu dünyasına götürüyor.

    “Yumurtadan Çıkan Fil” büyüme ve gelişimle, imkansızı mümkün kılan dostluklarla ilgili bir oyundur.

    Atta Festival, İsrail'in Safe Place Festivali ve Münih merkezli sanatçı Ceren Oran ile öğrenme güçlüğü çeken ve otizm spektrumuna sahip çocuklara yönelik bir performans sergilemek için “Yumurtadan Çıkan Fil”i uyarlıyor. Bu proje Türkiye’de bu alana yönelik yapılan ilk uyarlama ve Goethe Enstitüsü ve İsrail Başkonsolosluğu İstanbul’un desteklediği uluslararası bir işbirliğidir.

    Sanat Yönetimi, koreografi: Ceren Oran
    Koreografi, kukla tasarımı: Roni Sagi
    Müzik: Tuncay Acar, Magdalena Kriss
    İllüstrasyon: Christoph Gredler
    Dramaturji: Susanne Lipinski

    Oyuncular: Burcu Yılmaz, Kadem Murat Demir, Ezgi Elkırmış, Necmi Taşkıran.




    Dance, puppetry and live music are the essence of this dance theatre piece.

    Four performers accompany an elephant as he continuously goes through new challenges. The percussion and the transverse flute, the rhythm of life and melodies, lead the young audience into a fantasy world where an elephant hatches from an egg and dreams can fly.

    “Elephant from an Egg" is about growing up and dealing with change, showing the friendships that make the impossible possible.

    Atta Festival is collaborating with Israel's Safe Place Festival and Munich based artist Ceren Oran to adapt “Elephant from an Egg" to perform for children with learning disabilities and autism spectrum. This is the first project, specially adapted for this field in Turkey and international collaboration which is supported by Goethe Institute and Consulate General of Israel in Istanbul.

    Art direction, choreography: Ceren Oran
    Choreography, puppetry design: Roni Sagi
    Music by: Tuncay Acar, Magdalena Kriss
    Illustration: Christoph Gredler
    Dramaturgy: Susanne Lipinski

    Performed by: Burcu Yılmaz, Kadem Murat Demir, Ezgi Elkırmış, Necmi Taşkıran.

    Ekip

    Burcu Yılmaz

    Kadem Murat Demir

    Ezgi Elkırmış

    Necmi Taşkıran


    Ceren Oran / Sanat Yönetmeni, Koreograf